喜欢古籍的朋友大概都有过这样的体验:偶然淘到一本老书,纸页泛黄却墨香犹存,满心欢喜翻开,却发现装订线早已脆化断裂,书页散落得不成样子。这时候就不得不面对一个关键问题——给古籍换装订线。别小看这根线,它可是古籍的“筋骨”,选对了能让老书再“活”几十年,选差了可能反而加速损坏。今天就跟大家好好聊聊,古籍装订线更换该怎么选材料,避开那些容易踩的坑。
先跟大家掰扯下为什么古籍装订线会坏。老古籍用的线大多是棉线、麻线,少数也有用丝线的。这些天然纤维材料虽然耐用,但架不住岁月侵蚀,尤其是保存环境潮湿、光照强烈的话,纤维会慢慢老化变脆,再加上反复翻阅的磨损,断裂是早晚的事。更换装订线的核心原则很简单:既要能牢固固定书页,又不能损伤古籍本身,还要尽量贴合古籍原有的风格,不能搞出太突兀的现代改造。
首先要聊的,也是最推荐新手使用的材料——棉线。棉线为什么适合?核心原因就是柔软、韧性好,而且性质稳定,不容易损伤纸页。咱们选棉线的时候,也不能随便抓一卷就用,得注意几个细节。首先是粗细,要根据古籍的厚度和纸页的质地来选。比如那种纸页很薄、年代久远的善本,就适合用细一点的棉线,大概20支到30支的规格;如果是比较厚实的刻本,纸页韧性也强,就可以选粗一点的,30支到40支的就很合适。这里说的“支”是棉线粗细的单位,支数越高,线越细,大家买的时候看包装标注就行。
另外,棉线最好选未漂白、无染色的原色棉线。很多现代棉线为了美观,会经过漂白和染色处理,这些化学药剂可能会渗透到古籍纸页里,造成二次损伤。原色棉线虽然看起来朴素,但胜在安全无毒,和古籍的适配度也最高。还有一点要注意,尽量选专门的“古籍修复棉线”,这种线是经过特殊处理的,纤维更紧实,耐磨度也比普通棉线好。我之前帮朋友修复过一本清代的诗集,用的就是原色25支棉线,重新装订后翻阅起来很顺畅,也没损伤纸页,至今快两年了都没出问题。
接下来是麻线,这也是古籍修复中很常用的材料,甚至比棉线更“古早”——很多明清时期的古籍,原装线用的就是麻线。麻线的优点很突出:强度高、耐磨性强,而且耐潮、耐腐蚀,使用寿命比棉线还要长。但麻线也有个明显的缺点,就是质地偏硬,如果处理不好,容易在翻阅的时候磨损纸页,尤其是对于纸页已经很脆弱的古籍,用麻线就得格外小心。
用麻线的时候,有个小技巧可以分享给大家:如果觉得麻线太硬,可以提前用温水浸泡半小时左右,然后阴干,这样处理后的麻线会柔软很多,对纸页的损伤也会减小。另外,麻线的粗细选择和棉线类似,根据古籍厚度来定就行。不过要注意,麻线的纤维比较粗,穿孔的时候要比棉线更小心,最好用专门的装订针慢慢引导,别硬戳,不然容易把纸页戳破。麻线适合用来修复那些年代较久、需要长期保存的重要古籍,比如一些有收藏价值的刻本、抄本,用麻线装订后的牢固度确实比棉线更胜一筹。
然后是丝线,这种材料就比较特殊了,不是所有古籍都适合用。丝线的优点很明显:光泽好、质感细腻,而且同样有不错的韧性。但缺点也很突出:价格贵,而且耐磨性不如棉线和麻线,长期反复翻阅的话,容易磨损断裂。丝线一般用在什么情况下呢?主要是修复那些原装线就是丝线的高档古籍,比如一些宫廷刻本、名家抄本,为了保持古籍的原貌和格调,才会选用丝线。如果是普通的民间刻本或者日常翻阅的古籍,就没必要用丝线了,性价比太低,而且实用性也不如棉线。
用丝线的时候,建议选桑蚕丝线,这种丝线的质地比普通丝线更细腻,也更耐用。同样要选原色的,避免染色剂损伤纸页。另外,丝线比较细,通常需要多股捻在一起使用,比如3股或者4股,这样才能保证足够的强度。我之前见过有人用单股丝线修复古籍,结果没翻几次就断了,还把书页扯出了小口子,实在是得不偿失。
除了这些天然纤维材料,现在也有一些合成纤维材料,比如尼龙线、涤纶线。这些材料的优点是强度高、耐腐蚀、价格便宜,但我个人不太推荐用在古籍修复上。为什么呢?因为合成纤维的质地太硬,而且和古籍纸页的相容性不好,长期接触可能会加速纸页的老化。另外,合成纤维的弹性和天然纤维不一样,装订的时候如果拉力没控制好,容易把纸页扯变形。除非是那种临时用来固定、不打算长期保存的古籍,否则尽量别用合成纤维线。
聊完了材料本身,再跟大家说说选材料的时候容易忽略的几个细节。第一个是线的张力,不管选哪种线,装订的时候张力都要适中,不能太紧也不能太松。太紧的话,线会长期拉扯纸页,导致纸页变形、开裂;太松的话,又固定不住书页,容易散落。第二个是线的长度,要根据古籍的页数和装订方式来计算,一般来说,线的长度是古籍书脊长度的8到10倍,这样装订的时候才有足够的余量,也能保证装订的牢固度。
第三个是配套工具的选择,选好了线,还得有合适的针和锥子。针要选专门的古籍装订针,这种针比较细,而且针尖很圆滑,不容易戳破纸页;锥子要选钝头的,用来在纸页的装订孔里轻轻扩大孔径,方便线穿过去,千万不能用尖头锥子硬戳,不然会把装订孔周围的纸页弄破。另外,装订的时候最好在纸页下面垫一块软木板,避免损伤桌面,也能让穿孔更顺畅。
还有一个很重要的点,就是要尊重古籍的原貌。如果古籍的原装线还能辨认出材质,尽量选择和原装线材质、粗细相近的线来更换;如果原装线已经完全腐烂,无法辨认,就优先选择棉线或者麻线这种最稳妥的材料。不要为了追求美观而选择和古籍风格不搭的材料,比如给一本朴素的民间刻本用华丽的染色丝线,这样会破坏古籍的整体韵味,也不符合古籍修复“最小干预”的原则。
可能有朋友会问,有没有什么万能的材料可以适用于所有古籍?其实真没有,最好的材料永远是最适合这本古籍的材料。比如一本纸页脆弱的明代抄本,用柔软的棉线就比用偏硬的麻线好;一本厚实的清代刻本,用耐磨的麻线就比棉线更耐用;一本原装丝线的宫廷古籍,用桑蚕丝线才能保持原貌。选材料的时候,一定要先观察古籍的状况:纸页的厚度、质地、脆弱程度,原装线的残留痕迹,还有古籍的整体风格,综合这些因素来选择,才能选到最合适的线。
最后再跟大家分享一个小经验:如果是第一次给古籍换装订线,建议先找一本不太贵重的普通古籍练手,熟悉一下装订的流程和技巧,再去修复那些有收藏价值的古籍。毕竟古籍都是独一无二的,一旦损坏就很难复原,谨慎一点总是没错的。选对装订线只是古籍修复的第一步,后续的装订手法、保存环境也同样重要,但选对材料,就已经成功了一半。
不知道大家有没有过修复古籍的经历?或者有没有遇到过因为装订线断裂而困扰的情况?其实只要选对材料、掌握正确的方法,给古籍换装订线也不是什么难事。如果你手里有需要修复的古籍,不妨根据上面说的这些要点,先选一款合适的装订线试试,说不定就能让老书重新焕发生机。至于具体的装订步骤,要是大家感兴趣,后续也可以再跟大家详细聊聊。
免责声明:文章内容来自互联网,本站仅提供信息存储空间服务,真实性请自行鉴别,本站不承担任何责任,如有侵权等情况,请与本站联系删除。