诗化词《唐诗三百首》第33首王昌龄《塞上曲》-塞上曲王昌龄拼音版 shi

作者：毛志杰

《唐诗三百首》第33首是王昌龄的《塞上曲》，这是一首边塞战争诗，告诫年轻人战争残酷，莫要贪慕虚荣贪恋战争，抒发非战之情。

我们化用本诗填词一首，并邀您以“蝉”字接力飞花令：

先温习原诗《塞上曲》

唐 · 王昌龄

蝉鸣空桑林，八月萧关道。

出塞入塞寒，处处黄芦草。

从来幽并客，皆共尘沙老。

莫学游侠儿，矜夸紫骝好。

化用填词《采桑子.塞上曲》

蝉鸣枯树桑林老，八月萧关，出塞不还，处处蒙茸芦草间。

从来刀客男儿壮，白发忽然，莫做侠癫，徒赞快马千里还。

现代译文：

知了在枯藤老树的桑林中鸣叫，

八月的萧关显得那么萧条，

有多少勇士曾从这里出征？

却不见归来的身影。

能在塞外看到的，

只是到处蒙蒙茸茸的芦草。

自古以来，

男儿刀客出征时都是年轻气壮，气宇轩昂，

但都会在征战中暮老。

奉劝莫学那恃勇好战的侠客，

莫要自命不凡地夸赞自己的刀利马快，

战争，带来的就是死亡。

对于诗词中的“蝉”字飞花令，您能接几句？