蝉 作者虞世南-蝉作者虞世南字什么

《蝉》是唐代诗人虞世南创作的一首五言绝句。这首咏物诗通过对蝉的姿态、习性、居所、鸣声的描写,赞颂了蝉的清高风雅和不同凡响的品德,暗喻自己立身品格高洁,不需要凭借某种外在力量自能声名远扬,表达了对内在品格的热情赞美和高度自信。全诗托物比兴,诗人以蝉高洁傲世的品格自况,形象完整丰满,韵味含蓄深长,描写动静结合,细致入微。

蝉 作者虞世南-蝉作者虞世南字什么

【作品原文】

垂緌饮清露⑴,

流响出疏桐⑵。

居高声自远⑶,

非是藉秋风⑷。

【注释译文】

⑴垂緌(ruí):低垂着触须。緌,古人结在颔下的帽带下垂部分。蝉的头部有伸出的触须,形状像下垂的冠缨,故称“垂緌”。《礼记·檀弓下》:“蚕则绩而蟹有匡,范则冠而蝉有緌。”饮清露:古人认为蝉生性高洁,栖高饮露。西汉刘向《说苑·正谏》:“蝉高居悲鸣,饮露。”

⑵流响:传播响声,亦指传出的声响。此处指蝉长鸣不止。疏桐:繁茂而枝干分披的梧桐。疏,扶疏。

⑶居高:指栖息在高处,语意双关。

⑷藉(jiè):凭借,依靠。秋风:暗指帝王的权势。

【白话译文】

蝉低垂着触须啜饮清凉的露水,长鸣声从繁茂的梧桐树上传出。

因为它身居高处,声音自会远扬,而不是凭借吹来的阵阵秋风。

免责声明:文章内容来自互联网,版权归原作者所有,本站仅提供信息存储空间服务,真实性请自行鉴别,本站不承担任何责任,如有侵权等情况,请与本站联系删除。
转载请注明出处:蝉 作者虞世南-蝉作者虞世南字什么 https://www.7ca.cn/zsbk/zt/53185.html

上一篇 2024年12月4日 18:01:33
唐 虞世南《汝南公主墓志铭》:虞世南唯一墨迹,具二王风姿-汝南王高清大图
下一篇 2024年12月4日 18:14:28

联系我们

在线咨询: QQ交谈

邮件:362039258#qq.com(把#换成@)

工作时间:周一至周五,10:30-16:30,节假日休息。