「和老外说英语」quick和fast都很快，但“跑得快”却不kuai-和外国人说话的英语

关于快

fast

说到快，“fast”和“quick”都是我们常提及的词，可是你真的知道它们的用法吗？

“一辆车很快”可以说The car is so fast”，但却不说 so quick。这是因为：同为“快”，但是fast强调人或物体“速度快”；而quick则是强调某件事情发生或完成快，“时间短”。

所以我们会说：

1

sudden[sdn]

突然的；仓促的；快的

指一个动作或事件发生得非常快且出其不意。

天气突然间变了。

2

rapid

快速的；迅速的

rapid这个词最常用于描述事物变化的速度，指突然或急速(且连续不断)的动作,而并非运动或完成的速度。

我的心跳速度很快。

3

swift

迅速的；敏捷的；快速发生的

rapid和swift都是较正式的用语，同样指突然的或持续性的动作。但是Swift这一词更偏向指平稳，速度快且及时的行为。

火灾发生后，警方迅速采取行动。

4

hurry

仓促（做某事）；（朝某个方向）快速移动

和上面的“快”不同，hurry是指受到的时间压力和他人的催促，不得已要快速去完成某事，还暗含几分草率，混乱之意。

我赶着去商店，因为我迟到了。

5

rush

突然的；仓促的；快的

rush和hurry的意思差不多，但rush更显仓促，其形势比hurry要急很多。

我冲过车流去商店。