篇篇经典 翩翩诗经 | 彤弓——天子威仪,世界大同民国最美女汉奸,行刑前她解开衣扣,居然被当庭宣布无罪-诗经中最经典的诗有哪些
2023-06-05 04:13:39

译、解、颂:一路迤逦

朱红色的弓松弛了弓弦,
接受君王赏赐将它珍藏。
我请来尊贵的宾客,
内心深处无比欢畅。
钟鼓乐器已然备好,
今朝欢宴举杯共享。
朱红色的弓松弛了弓弦,
接受君王赏赐将它装载。
我请来尊贵的宾客,
内心深处欢喜无限。
钟鼓乐器已然备好,
今朝欢宴劝君开怀。
朱红色的弓松弛了弓弦,
接受君王赏赐收入箭囊。
我请来尊贵的宾客,
内心深处喜气洋洋。
钟鼓乐器已然备好,
今朝欢宴觥筹同飨。




曹操在《短歌行》中引用了《小雅·鹿鸣》中的“我有嘉宾,鼓瑟吹笙”之后,我们再读到“我有嘉宾”的时候就总能感觉到一种王者气度。
“彤弓弨兮,受言藏之。我有嘉宾,中心贶之。”甯武子在“文公四年”已经给我们做了解读:“诸侯敌王所忾而献其功,王于是乎赐之彤弓一,彤矢百,玈弓矢千,以觉报宴。”
这首《彤弓》讲述的正是周天子论功行赏,并与诸侯、大臣宴饮的故事。通篇没有比、兴,只有一唱三叹的赋的手法,营造出周王朝上层统治者之间其乐融融的和谐氛围。
周天子赏赐给诸侯的礼物是朱红色的雕弓,弓弦是松弛的。战争结束,和平到来,刀枪入库,马放南山,武器成为装饰物和纪念品。
彤弓所承载的已经不是武器本身的价值了,它更是一种象征,象征天子的威仪和世界的大同。
我想,这一场盛大的宴会中,宴饮只不过是铺垫和延续罢了,高潮一定出现在授予彤弓的那一刻,群臣山呼万岁,天子沐浴着太阳的光辉。
正所谓:“天子当阳,诸侯用命”!

壹点号一路迤逦
新闻线索报料通道:应用市场下载“齐鲁壹点”APP,或搜索微信小程序“齐鲁壹点”,全省600位记者在线等你来报料!
以上就是关于《篇篇经典 翩翩诗经 | 彤弓——天子威仪,世界大同民国最美女汉奸,行刑前她解开衣扣,居然被当庭宣布无罪-诗经中最经典的诗有哪些》的全部内容,本文网址:https://www.7ca.cn/baike/43517.shtml,如对您有帮助可以分享给好友,谢谢。
声明